This series continues to be about a 12-year-old boy named Naota Nandaba living in the city of Mabase. His life changes one day by the arrival of Haruko Haruhara, a pink-haired female from outer space.